See גבעה on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "גִּבְעָה", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "giv'á", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "גְּבָעוֹת", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "גִּבְעַת־", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "גִּבְעוֹת־", "tags": [ "construct", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "cons": "גִּבְעַת", "g": "f", "pat": "קִטְלָה", "pl": "גְּבָעוֹת", "plcons": "גִּבְעוֹת", "tr": "giv'á", "wv": "גִּבְעָה" }, "expansion": "גִּבְעָה • (giv'á) f (plural indefinite גְּבָעוֹת, singular construct גִּבְעַת־, plural construct גִּבְעוֹת־) [pattern: קִטְלָה]", "name": "he-noun" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hebrew entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hebrew terms belonging to the root ג־ב־ע", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hebrew terms in the pattern קִטְלָה", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "he", "name": "Landforms", "orig": "he:Landforms", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "giv'atáyim", "word": "גבעתיים" }, { "roman": "giv'atáyim", "word": "גִּבְעָתַיִם" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 57, 61 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 49, 57 ] ], "english": "And they set them up pillars and Asherim upon every high hill and under every leafy tree.", "ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b17#יז_י|17:10]], with translation of the Jewish Publication Society:", "roman": "va-yatsívu lahém matsevót va-asherím 'al kol giv'á gvohá v-táḥat kol 'ets ra'anán", "text": "וַיַּצִּבוּ לָהֶם מַצֵּבוֹת וַאֲשֵׁרִים עַל כׇּל־גִּבְעָה גְבֹהָה וְתַחַת כׇּל־עֵץ רַעֲנָן׃", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 66, 70 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "english": "This teaches that the Canaanites didn't leave any mountain or any hill upon which they did not worship.", "ref": "a. 425 C.E., Jerusalem Talmud. Avodah Zarah, section 3.5:", "roman": "m'laméd shelo hiníkhu ha-kna'anim lo har v-lo giv'á she-lo 'avdú 'aláv.", "text": "מְלַמֵּד שֶׁלֹֹֹּא הִנִּיחוּ הַכְּנַעֲנִים לֹא הַר וְלֹא גִבְעָה שֶׁלֹּא עָבְדוּ עָלָיו.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A hill." ], "id": "en-גבעה-he-noun-Uke~Zf48", "links": [ [ "hill", "hill" ] ], "synonyms": [ { "roman": "tél", "sense": "hill", "word": "תֵּל" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡivˈʕɔː]", "tags": [ "Tiberian-Hebrew" ] }, { "ipa": "/ɡivˈ(ʔ)a/", "tags": [ "Modern-Israeli-Hebrew" ] }, { "audio": "LL-Q9288 (heb)-Uziel302-גבעה.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav.ogg" } ], "word": "גבעה" }
{ "derived": [ { "roman": "giv'atáyim", "word": "גבעתיים" }, { "roman": "giv'atáyim", "word": "גִּבְעָתַיִם" } ], "forms": [ { "form": "גִּבְעָה", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "giv'á", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "גְּבָעוֹת", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "גִּבְעַת־", "tags": [ "construct", "singular" ] }, { "form": "גִּבְעוֹת־", "tags": [ "construct", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "cons": "גִּבְעַת", "g": "f", "pat": "קִטְלָה", "pl": "גְּבָעוֹת", "plcons": "גִּבְעוֹת", "tr": "giv'á", "wv": "גִּבְעָה" }, "expansion": "גִּבְעָה • (giv'á) f (plural indefinite גְּבָעוֹת, singular construct גִּבְעַת־, plural construct גִּבְעוֹת־) [pattern: קִטְלָה]", "name": "he-noun" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew feminine nouns", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant alt parameters", "Hebrew links with redundant wikilinks", "Hebrew nouns", "Hebrew terms belonging to the root ג־ב־ע", "Hebrew terms in the pattern קִטְלָה", "Hebrew terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "he:Landforms" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 57, 61 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 49, 57 ] ], "english": "And they set them up pillars and Asherim upon every high hill and under every leafy tree.", "ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b17#יז_י|17:10]], with translation of the Jewish Publication Society:", "roman": "va-yatsívu lahém matsevót va-asherím 'al kol giv'á gvohá v-táḥat kol 'ets ra'anán", "text": "וַיַּצִּבוּ לָהֶם מַצֵּבוֹת וַאֲשֵׁרִים עַל כׇּל־גִּבְעָה גְבֹהָה וְתַחַת כׇּל־עֵץ רַעֲנָן׃", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 66, 70 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "english": "This teaches that the Canaanites didn't leave any mountain or any hill upon which they did not worship.", "ref": "a. 425 C.E., Jerusalem Talmud. Avodah Zarah, section 3.5:", "roman": "m'laméd shelo hiníkhu ha-kna'anim lo har v-lo giv'á she-lo 'avdú 'aláv.", "text": "מְלַמֵּד שֶׁלֹֹֹּא הִנִּיחוּ הַכְּנַעֲנִים לֹא הַר וְלֹא גִבְעָה שֶׁלֹּא עָבְדוּ עָלָיו.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A hill." ], "links": [ [ "hill", "hill" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡivˈʕɔː]", "tags": [ "Tiberian-Hebrew" ] }, { "ipa": "/ɡivˈ(ʔ)a/", "tags": [ "Modern-Israeli-Hebrew" ] }, { "audio": "LL-Q9288 (heb)-Uziel302-גבעה.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "tél", "sense": "hill", "word": "תֵּל" } ], "word": "גבעה" }
Download raw JSONL data for גבעה meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.